СТАТТI УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ


Знайти: на:

(c) Тимур Литовченко. Всi права на матерiали, наведенi в цьому роздiлi, застереженi у відповідності до Законодавства України. При використаннi посилання є обов'язковим.
(Хоча всiм вiдомо, що "копi-райт" розшифровується або "копiювати праворуч", або "зкопiйовано вiрно", тож до збереження авторських прав нiхто серйозно не ставиться... А шкода!)

*** Привіт з Києва! *** Привет из Киева! *** Hello from Kyiv! *** Привіт з Києва! *** Привет из Киева! *** Hello from Kyiv! *** Привіт з Києва! *** Привет из Киева! *** Hello from Kyiv! *** Привіт з Києва! *** Привет из Киева! *** Hello from Kyiv! *** Привіт з Києва! *** Привет из Киева! *** Hello from Kyiv! *** Привіт з Києва! *** Привет из Киева! *** Hello from Kyiv! *** Привіт з Києва! *** Привет из Киева! *** Hello from Kyiv! *** Привіт з Києва! *** Привет из Киева! *** Hello from Kyiv! *** Привіт з Києва! *** Привет из Киева! *** Hello from Kyiv! ***
Тимур Литовченко. Орли, сын Орлика (роман)
Тимур Литовченко. Помститися імператору (роман)
Тимур і Олена Литовченки. Пустоцвіт (роман)
Тимур і Олена Литовченки. Кинджал проти шаблі (роман)
Мои новые книги: ДЕ КУПИТИ?.. =>

Тижневик "Селянська спiлка"

На превеликий жаль, веб-сайт цiєї газети нiколи не створювався, а чималий електронний архiв матерiалiв, написаних для "Селянської спiлки", не зберiгся. За єдиним виключенням: в "СС" була опублiкована рецензiя на двотомник Наталi Полонської-Василенко "Iсторiя України" пiд назвою "В Україну повертається... невiгластво", причому перед публiкацiєю рецензiя була наново вiдредагована.

"В Україну повертається... невiгластво" (рецензiя)

Журнал "ПiК" (тижневик "Полiтика i культура")

Тут можна переглянути архiв журналу "ПiК" ("Полiтика i культура"), починаючи з "незалежного" числа 2001-го року, й вiдшукати бiльшiсть публiкацiй. Втiм, з-за певних технiчних причин архiв журналу не є повним. До того ж, статтi на ньому подаються здебiльшого в урiзаному виглядi. Тож за наведеними нижче посиланнями можна переглянути авторськi варiанти деяких статей.

Тема: "Питання духовностi, культури, мистецтва"

=>"Фантастика у II тисячолiттi" (оглядовий нарис)
=>"Культурна революцiя" на Майданi Трьох Прутнiв"
=>"До культури - по кiстках?!" (перша стаття по проблемi ЄОЦ "Спадщина" в Бабиному Яру)
=>"Бабин Яр... приватизований "Джойнтом"?!" (друга стаття по проблемi ЄОЦ "Спадщина" в Бабиному Яру)
=>"Духовне серце" України: реанiмацiя пiсля iнфаркту" (про сучасний стан Канева)
=>"Бомж-хранитель нацiональної духовностi" (про могилу Лесi Українки)
=>"Лiсовська Настя проти Богуславської Марусi: перемога "всуху"
=>"Довгий шлях до Кобзаря"
=>Близнюки Капранови: "Українська книжка потрiбна!"
=>"Собор" (про трагедiю Софiї Київської)
=>"Чи чекає на українського читача БІБЛІОрай?.." (коментарі до нового Закону "Про книговидання")
=>"Буратіно і Пінокіо – близнюки-брати" (про "запозичення" в мистецтві)
=>"Фендом розкручує "Спіраль віків" (про конвент "КиївКОН-2003")
=>"Різнокольорова феєрія" (про Міжнародний фестиваль національних культур-2003 у Кам’янці-Подільському)
=>"Бабин Яр - не санаторій!" (третя стаття по проблемi ЄОЦ "Спадщина" в Бабиному Яру)
=>"Архіви промовляють правду" (знайдені невідомі щоденники митрополита Шептицького)
=>"Безцінь завтовшки півметри" (дивно, чому держава сама нищить свою археологічну спадщину?!)
=>"Суд над музеєм" (про зазіхання Верховного Суду на будівлю Кловського палацу, де міститься Музей історії Києва)
=>Розшифровка аудіоматеріалів з прес-конференцій голів НСПУ (Володимира Яворівського і Наталі Околітенко), що відбулися 3 листопада 2003 року
=>"Битва двох голів (однієї Спілки)" (з приводу подій, що відбулися довкола київського Будинку літераторів у ніч з 2 на 3 листопада 2003 р.)
=>"Винних, як завжди, немає!" (продовження "історії з археологією")
=>"Спаплюжена казка" (як американці перекроюють європейські казки)
=>"Стінка на стінку" (про IV позачерговий з’їзд НСПУ 28 лютого 2004 р.)
=>"Роман КУХАРУК: "Літературний форум — це не самоціль і не механізм возвеличення членів його правління" (інтерв'ю з Романом Кухаруком)

Тема: "Трагедiї минулi та майбутнi"

=>"Уроки Куренiвської трагедiї" (до 40-рiччя катастрофи)
=>"Кривава рана, що не загоюється" (до 60-рiччя трагедiї Бабиного Яру)
=>"Що ГЕС днiпровськi нам готують?.."
=>"Мирна вiйна" проти українцiв" (до 69-х роковин Голодомору)
=>"Тиха" смерть" (до 70-х роковин Голодомору)
=>"Рiк змарнованих зусиль" (до перших роковин "чорного вiвторка" у США)
=>"Реалiя нашого побуту - "Хайль Гiтлер!" (про напад на синагогу Бродського)
=>"Ой, Днiпро, Днiпро..." (про радiацiйне забруднення Днiпра)
=>"Паводок потрiбно пережити!" (iнтерв'ю)
=>"Анкл Сем проти Сербiї" (можливі дії США в Іраку - на основі аналізу югославських подій)
=>“За” далеко не всі" (інтерв’ю з В’ячеславом Брюховецьким)
=>"Прорве? Не прорве?.." (про відключення електропостачання Київського гідрошлюзу)
=>"Акценти потрібно змінити! Причому кардинально…" (інтерв’ю з головою Комітету ВРУ з питань екополітики, природокористування та ліквідації наслідків Чорнобильської аварії Геннадієм Руденком)
=>"Голодомором командував ГЛАВГОЛ" (інтерв’ю з відомим істориком Віктором Королем з приводу 70-х роковин завершення Голодомору - про його невідомі сторінки)

Тема: "Вiрування, релiгiя, мiстика"

=>"Чого хочуть київськi жебраки?"
=>"Halloween'iзацiя?!"
=>"Свiтло миру", що спалахує взимку"
=>"Студене диво Водохреща"
=>"Кохати... не заборонено?!" (про день св.Валентина)
=>"Дихання Бога Живого"
=>"Одкровення Iвана Богослова: три цикли свiтової iсторiї?" (дайджест)
=>"Зорi розмовляють з масами" (про сучасну астрологiю)
=>"Iмператор у клобуцi" (про загадкову постать Серафима, "патрiарха" Соловецького)
=>"Нетлінка" (про загадкову "поведінку" європейських мерців)
=>"Хтось-таки бреше: зорі — чи люди!" (про те, чи збулися прогнози гороскопів на 2003-й рік)

Тема: "Iсторiя"

=>"Коли народ озброїться..."
=>"Українцi в 1812 роцi"
=>"9 березня: уроки минулого року" (до 1-ї рiчницi масового виступу української опозицiї проти чинної влади 9.03.2001 р.)
=>"Обiйшлося без "вогнних драконiв"..." (про долю радянської реактивної авiацiї перед i пiд час ВВВ)
=>"Зеки Великої Вiтчизняної" (про долю льотчикiв-штрафникiв пiд час ВВВ)
=>"Достойне обрамлення "дiаманту" iсторiї" (про Трипiльську культуру)
=>"Бойвi могили "надлюдей"
=>"Музей "Перевертень" (про ставку Гiтлера в районi Вiнницi)
=>"Костровий" свiтової революцiї" (до 50-рiччя смертi Й.В.Сталiна)
=>"Велика Перемога чи велика авантюра?" (що спонукало радянську та нацистську армії під час ВВВ до аналогічних дій?)
=>"Київ – батьківщина трамваю" (коротке популярне викладення історії київського трамваю)
=>"Летить, летить "залізна пташка"..." (авіаперельоти між державами дозволені та недозволені)
=>"Діаманти, омиті кров’ю" (історичний детектив про діамантове намисто Марії-Антуанетти)
=>"Закривавлений скіпетр" (про восшестя на російський престол імператриці Катерини ІІ)
=>"Чекіст-перевертень" (про Генріха Люшкова, котрий у 1938 р. втік із СРСР до Японії)
=>"Він “розкрив” ядерні секрети США…" (про Рудольфа Абеля - генія розвідки)
=>"Подвійне “Око зорі” (про Мату Харі - стриптизерку і шпигунку)
=>"Королева крадіїв" (про легендарну аферистку Соньку-Золоту Ручку)
=>"Загадкове Євангеліє" (про Остромирово Євангеліє - найдавнішу руську книгу)
=>"Гіркий присмак перемоги" (до 60-річчя визволення Києва від німецьких окупантів)
=>"Витончена помста Сен-Жермена" (найзагадковіший історичний персонаж XVIII ст. був... українцем?!)
=>"Останній бій" (про останню селянську війну українців взимку 1930-го р.)
=>"Наступ тривав… безуспішно" (про загадки зимової, 1942-го р. кампанії Червоної Армії)
=>"Усе в ПіКу!.." (яким лишився в історії 1999-й - рік народження журналу "ПіК"?..)

Тема: "Здоров’я"

=>"Пневмонiя чи... зброя?!" (гiпотеза щодо вiрусу SARS)
=>"Смектайте, якщо не боїтеся!" (про конфлікт довкола заборони продажу "Смекти")
=>"Буря під час затишку" (інтерв’ю з Аркадієм Фроловим щодо епідситуації в Україні восени 2003-го р.)
=>"Бережіть цноту, дівчата!" (про телегонію)
=>"Не злягайтесь з ким попало, цноту бережіть, дівчата!" (відредагований Наталією Тимошенко варіант статті про телегонію)
=>"Грипу вірус ще не виріс" (про те, чи готова Україна до зимової навали вірусу грипу)
=>"Хворіємо професійно" (про найрозповсюдженіші в Україні профзахворювання)
=>"Майже невідома небезпека" (про малорозповсюджені та маловідомі в Україні хвороби)
=>"Квіточки" та "ягідки" фітотерапії" (про оманливу "простоту" фітопрепаратів)
=>"Вбивчі помічники" (про шкоду, яку можуть заподіяти вітамінні препарати)

Тема: "Рiзне"

=>"Вiдлученi вiд Неньки..."
=>"Бакшиш"
=>"Пiрамiди i халупи"
=>"Час маразматичної реклами" ("дурка" про сучасну рекламу)
=>"Новорiчна об'є...ловка" (про зустрiч Нового Року в Єгиптi)
=>"Чорнi дiрки на золотому килимi" (про "Золоту книгу української елiти")
=>"Судний День опозицiї" (суто авторський варiант)
=>"Судний День опозицiї" (спiльний варiант з Наталiєю Тимошенко)
=>"Вірус ходить по Мережі" (популярно про комп’ютерні віруси та їхніх творців)
=>"Чи врятуємо "зелений рай"?" (про проблеми екології Карпатського регіону)
=>"Сварог" рушив Великим Шовковим шляхом" (про спуск на воду у Чернігові лодії "Сварог" - копії давньоруських суден ІХ-Х ст.)
=>"Куди ведуть “тканеві дороги”?.." (про те, у якій "другій шкірі" ходимо - на прикладі недоліків ринкової політики комбінату "Текстерно")
=>"Переміни на “паспортному” фронті" (ексклюзивне інтерв’ю з директором поліграфкомбінату "Україна" Анатолієм Шевчуком)
=>"Могилка для Бровка" (про організацію цвинтаря хатніх тварин у Києві)
=>"Вбивча "битовуха" (як і за що "мочать" одне одного українці)
=>"Конфіскувати неможливо повернути-3" ("ікорна" справа у Чернигові, епізод №3)
=>"Непоціновані брати" (про значення мавпи в історії людства)
=>"Антисекс" у свiтових масштабах" (про закони різних країн, так чи інакше спрямовані проти сексу)
=>"І швець, і жнець, і…" (про еволюцію "синтетичних" предметів)
=>"Репресоване “body” (про становище українських еротичних журналів у зв’язку із набуттям чинності Закону "Про захист суспільної моралі")
=>"Великий “Кіотський розвод”?!" (Кіотський протокол є... великою містифікацією?!)
=>"Примарна "найкращість" (чому у пошуках роботи на "біржу" звертаються в останню чергу?..)
=>"Перекреслена "г" (про нову позначку для української валюти - гривні)
=>"Високосний вибух" (про фатальні високосні роки)
=>"Легенда про "ПіК" (невеликий письменницький подаруночок на 5-річчя журналу)

Тема: "Паливно-енергетичний комплекс"

=>"Георгiй Переможець може вiдпочивати" (про стан ядерної енергетики України)
=>"Дрова" для АЕС" (про вітчизняне ядерне паливо для АЕС)
=>"Нашi ресурси - в нашому ж лайнi?!" (про перспективи альтернативної енергетики в Україні)
=>"Програма “Метан”: горе, та й годі!" (про програму "Метан" - щодо видобутку шахтного газу)
=>"Регресний тягар" (шахтарські проблеми стають непосильними для ФССНВ)


Матеріали для щодвотижневика "ПРАВО"

Взимку 2004 року "під дахом" журналу "ПіК" народився новий проект - щодвотижневик "ПРАВО", який невдовзі мав перейти у режим тижневика. На превеликий жаль, проект проіснував дуже недовго - лише до середини лютого, після чого був ганебно закритий. Втім, чотири матеріали для нового мас-медіа були підготовлені... а три з них навіть опубліковані!

=>"Антисекс" набирає силу" ("сексуальні" підсумки 2003-го року)
=>"Крок назустріч" (про соціальну адаптацію інвалідів в Україні)
=>"Обирати - то вже обирати..." (про енергостратегію України та перспективи атомної енергетики)
=>"Зеки Великої Вітчизняної" (про "летючий дисбат" часів ВВВ)


Для книжкової кав’ярні "Бабуїн"

Семейство кафе Бабуин

Ці матеріали зроблені на прохання власника книжкових кав’ярень "Бабуїн" та "Квартира Бабуїн".




2004 рiк

=>"Танок із саблями" на біс"
=>"І настрибалися, й напилися"
=>"Фома на самоті"
=>"Смичком по гітарі" на біс"
=>"Нетипова "Вермішель"
=>"І буде TWIX!.."
=>"Чарівливість "непомітної" музики"
=>"Така приваблива музична буфонада…"
=>"Хвост", "Му-Му" та інші"
=>"Багато галасу від Шуму та інших W.K.?"
=>"Флейтист, який він є"
=>"Квартет у складі тріо"
=>"Романси до трьох костюмів"
=>"БГ: класний за будь-яких умов!"
=>"Пологи" відбулись успішно"
=>"Хазарійська" інсталяція в столиці України"
=>"Свій чувачок", куций піджачок…"
=>"Чесне слово: як дитя!.."
=>"На "річниці з чвертю" тут було весело…"
=>"Під тонким покровом "Fleur’у"
=>"Майже рвалися струни і падала стеля…"
=>"Fleur" трішечки басив…"
=>"Московське "техно" у подільському підвальчику"

2005 рiк

=>"Марш Мендельсона з матюками"
=>"Довгоочікуване єднання"
=>"Хливнюк, Самойло й Матіюк відбумбоксили в "Бабуїні"
=>"Про Червону Шапочку чверть століття потому"
=>"І знов про Червону Шапочку!"
=>"Творець позитиву"
=>"Поезія, революція та квітень"
=>"Весь у білому!"
=>"У фокусі тіней великих…"
=>"Сирувато" буде!.."
=>"Фієста, сієста… і просто карнавал почуттів!"
=>"Чудова сімка…"
=>"Пропала ідея!.."
=>"Головний пуз VinipuZ’а"
=>"Підкорені "лайноджазом"
=>"Про що співає бухгалтерка"
=>"Таємна вечеря БГ з "Акваріумом"
=>"Антон-Стрибунець підстрибував…"
=>"Задоволення у квадраті"
=>"Парле ву франсе?.."
=>"Сьогодні Каша — PRIMADONNA!"
=>"Куди веде нас "Lюк"?.."
=>"Гібрид живого з мертвим"
=>"Зумба": танець чи прізвище?.."

2006-2007 роки

=>"Морзянка стукала…"
=>"Естетика народження Будди"
=>"Віктор Шендерович у кав’ярні "Квартира "Бабуїн"
=>"Діти трьох континентів"
=>"Пітерські "землеміри"
=>"Горгішелі" зізналися Києву в "Аморе"
=>"Троїсті музики" по-бретонськи"

=>"Бумбоксери", ви круті!.."



Митці Києва,
митці у Києві…


Невеличка фотогалерея за результатами
роботи у мережі "Бабуїн"…
і просто з митцями столиці!


Матеріали для веб-сайтів інформагенції УНІАН та "Інший Бік"

Влітку 2005 року від інформагенції УНІАН надійшла пропозиція попрацювати на благо веб-сайту (який розпочав публікації аналітичних матеріалів на регулярних засадах). Трохи згодом, восени аналогічна пропозиція надійшла від щойно створеного медіа-проекту "Інший Бік". Такі речі ігнорувати не варто. Результат наведено нижче...


Для інформагенції УНІАН

=>Реінкарнація Мінвуглепрому №3...
=>Небезпечна зміна іпостасі
=>"Великі" діти
=>Не страшний нам "Джексон-Венік"!


Для медіа-проекту
"Інший Бік"
=> Мій блог №1 на
"Іншому Боці"
=> Мій блог №2 на
"Іншому Боці"

=>Дідусь Фрейд відпочиває…
=>Світлій пам’яті Помаранчевої революції
=>"ХОТІЛИ ЯК КРАЩЕ, А ВИЙШЛО ЯК ЗАВЖДИ", - надзвичайний і повноважний посол РФ в Україні В.С.Чорномирдін
=>Моє єврейське щастя
=>Нестора Махно не викликали?
=>Дістали…
=>Не треба нас дурити…
=>Президентська нумерологія
=>Російське поле експериментів
=>Чиї плюси плюсіші?..
=>Партійні пиріжки з… "кошенятами"
=>Понеділок, 13 березня ***


*** Цей матеріал використано в підбірці на "Порталі українця VOX.com.ua"

=>До 45-річчя Куренівської трагедії


=>Смітник як засіб агітації
=>Розслабтеся…
=>Евакуація мерії
=>Україна - не Росія
=>Український суперфарс
=>Коаліція вовка, кози й капусти
=>Українці "обрізали" поляка
=>Сильні починають і… програють
=>Яким мером буде Черновецький..?
=>Пам’яті штрафбатівців


*** Серія матеріалів "Євреї очима неєвреїв" ***

=>Частина 1. Новий апокриф
=>Частина 2. Частина 2. Як євреї Ісуса "судили"
=>Частина 3. Нащадки Вчителя
=>Post Scriptum. Суд Пілата


=>Піранья підкралась непомітно…
=>Кому підвладний виконком?
=>Київ… веселий!
=>Кому ми потрібні?!
=>Абетка для… "лохів"
=>Політичні танго і гейші
=>"Володі сьогодні було би про що сказати", - І.Висоцька ***


*** Згадка про те, як Тимур Литовченко брав інтерв’ю в Ірени Висоцької:
"Киевские ведомости", №19(3687), вторник, 31 января 2006 - Стиль жизни

=>Дмитрий Белов. Он был свободен и тогда


=>Аніматори
=>Хто відповідатиме за "козлів"?..
=>Два боки святкової медалі
=>"Ти мене поважаєш?.."
=>"Швидка" швидко не приїде!..
=>Перепис… пенсіонерів?!
=>ЖЕК-патрач!!


*** "Журналістські майстерні - 2006" у Брюсселі ***

=>Передмова. Німеччина за… парканом
=>Частина 1. В "лігві" NATO
=>Частина 2. Європа "у футлярі"
=>Частина 3. Брюссель… прикольний!


=>Що було, що є, що буде?
=>Влада і народ: бачили очі, що купували…
=>Усім потрібен… Президент
=>Браво, Черновецький!
=>Де родився Миколай?..
=>Смертельний моветон…
=>Майстер з ремонту… мізків
=>Історія однієї пожежі
=>Дизайнер Мороз
=>Народ, прикинь - сервіс al-a Черновецький…
=>Черновецький мстить Києву відходами
=>Монмартр на Карла Маркса
=>Тітка Володимира Висоцького про Володю
=>Українцы стали більше любити євреїв
=>Украинцы стали больше любить евреев (*** оригинал интервью Иосифа Зисельса по-русски ***)
=>Революційний Майдан: дубль-2
=>Покайтеся!
=>Сергій Буковський: "Спілберг підтримав нашу кіномову..."
=>"А ось і ми! Не ждали?!" - окупація помаранчевих "Бігморд"
=>Ожидів - новий курорт?!
=>Апокаліпсис по-дністровськи (відео)


*** Цикл фейлетонів "Невраховані (Таємні) ночі Шахерезади" ***

=>Ніч N+1. Килим-літак на двох
=>Ніч N+2. Рудий Чукмук і Лазар-Паша
=>Ніч N+3. Постоли для лідера
=>Ніч N+4. Мільярд на Свічку, або Тільки б не було війни!..
=>Ніч N+5. Дров’яна криза
=>Ніч N+6. Велике Єврозбочення; Історія, розказана Красунею Ю. «Вона працює!..»
=>Закінчення історії, розказаної Красунею Ю. «Вона працює!..»; Ніч N+7. Торговельні невдачі; Історія, розказана кремезним батуром Великим Доном. «Я всіх почую!..»
=>Закінчення історії, розказаної кремезним батуром Великим Доном. «Я всіх почую!..»; Ніч N+8. Що таке мораль?!; Історія, розказана Красенем Ю. «Ми зробили!..»; Закінчення ночі N+8. Рейтинги, рейтинги…
=>Ніч N+9. Жаба цицьку дасть!
=>Ніч N+10. Не мала баба клопоту…
=>Ніч N+11. Холера з галерами


=>Обережно: верблюд! (фото)
=>Загадкова нічна катастрофа
=>…і шампанським запили!
=>Навіщо ТАКА опозиція?!
=>І що ж вони хочуть?!?: непричесані запитання до української опозиції
=>Україна - батьківщина динозаврів





Участь у проекті польської фундації
"Партнерство на користь демократії"

Влітку 2006 року результатом участі у конкурсі польської фундації "Партнерство на користь демократії" стало запрошення на журналістські студії "Око на Брюссель" (23-29 вересня 2006 року). Матеріали за результатами поїздки були надруковані в журналі "РоботодавецЬ" та на веб-ресурсі "Інший Бік".


Веб-сайт фундації
"Партнерство на користь демократії"
Публікації учасників
журналістських студій "Око на Брюссель"

Відтворення публікацій Тимура Литовченка
на веб-ресурсі "Інший Бік",
"Літературному форумі" Романа Кухарука"
та в журналі "РоботодавецЬ" (JPG-картинка)

=>Німеччина за… парканом
=>В "лігві" NATO
=>Європа "у футлярі"
=>Брюссель… прикольний!
=>Від Києва до Брюсселя (ч.1, с.1)
=>Облиш надію цю… (с.1)
=>Облиш надію цю… (с.2)
=>Гривні, ліс і вітер (с.1)
=>Гривні, ліс і вітер (с.2) + Від Києва до Брюсселя (ч.1, с.2)
=>Від Києва до Брюсселя (ч.2, с.1)
=>Від Києва до Брюсселя (ч.2, с.2)
=>Плюс-мінус альянс
=>Брюссельські майстерні — 2006 (для "Літературного форуму" Романа Кухарука)


В об’єктиві — Брюссель!
(короткий фотодайджест)
Ігор Зоц. Брюссельська осінь
(Використана фотографія
Тимура Литовченка
на пам'ятнику валюті євро)

Тимур Литовченко:
до Брюсселя й назад


Одна стаття з мого блогу...

Цю статтю не наважилось опублікувати ЖОДНЕ українське мас-медіа. Довелось у найкращих традиціях сам(себе)видаву опублікувати її у власному блозі, попередньо розбивши на 4 частини суто для зручності прочитання...

Помаранчевий постмодерн
Частина І
Частина ІІ
Частина ІІІ
Частина ІV

На мапу сайту (українську)
На письменницьку сторiнку
На журналiстську сторiнку
На сторiнку фантастики

"А подати сюди гостьову книгу!.."


Hosted by uCoz