Опубліковано тут:
*** Кілька слів про українську фантастику (УФ)
*** Тимур Литовченко. Кілька слів про українську фантастику

І знов про УФ…

Хай що там говорять скептики, але українська фантастика існує, успішно розвивається… і, сподіваюсь, розвиватиметься надалі не менш успішно. Інша річ, що переважна більшість читачів знайома з творчістю російськомовних українських фантастів: Г.Л.Олді (Дмитро Громов і Олег Ладиженський), подружжя Дяченків, братів Авраменків, Андрія Валєнтінова, Володимира Аренєва (Пузія), Яни Дубинянської, Наталії Щерби та ін. Хоча з-під пера (радше — з-під комп’ютерної клавіатури J) перелічених авторів час від часу виходять українські тексти, переважно вони творять все ж таки російською.

Разом з тим, низка сучасних фантастів свідомо перейшла на українську, як основну мову творчості. Навряд чи хтось матиме сумнів, що сестри Світлана Горбань і Наталія Лапіна, Олексій Спейсер Кацай, Олександр Левченко, Тимур Литовченко, Радій Радутний, а також автор низки історичних романів та серії українського фентезі Сергій Батурин — письменники українські не тільки за географічно-громадянською приналежністю, але й за мовою творчості та менталітетом.

Життя не стоїть на місці, тож лави літераторів поповнюються новими іменами. Сподіваємось, Валерій Верховський (Стрижеус), Наталія Дев’ятко, Юрій Муляр, Олександр Пащенко, Віталій Репета та інші, менш «книжкові», ніж згадані вище українські автори невдовзі зарекомендують себе у царині української фантастики більш ґрунтовно. Сподіваємось також, що запалюванню нових «зірок» на склепінні УФ сприятиме вихід літературного щоквартальника «Український Фантастичний Оглядач (УФО)», заснованого у 2007 році.

Тимур ЛИТОВЧЕНКО

19.04.2010 р.

==============================

Про автора: Тимур Литовченко. Український письменник-фантаст,
що з оптимізмом дивиться на майбутнє української фантастики,
Головний редактор "Українського фантастичного оглядача"(УФО).

ЛИТОВЧЕНКО Тимур Іванович

Коротка біографічна довідка

Народився 4 січня 1093 року в Києві. Закінчив у 1986 році НТУУ «КПІ», за фахом — інженер-металург. По закінченні навчання працював інженером в ДКТБ Інституту електрозварювання ім.Є.О.Патона, в ІЕЗ ім.Є.О.Патона НАНУ, в приватній науково-виробничій фірмі, прес-секретарем Мінвуглепрому. З 1997 року працює в журналістиці, нині — головний редактор журналу «РоботодавецЬ».

Фантастику пише нерегулярно ще зі шкільних часів, регулярно — з 1984 року. Перша публікація — оповідання «Важке питання» (1989 рік). Автор 15 книг та авторських і колективних збірок фантастики, що вийшли українською та російською мовами. Член Національної Спілки письменників України (з 1997 року) та Член Національної Спілки журналістів України (з 2002 року). У 2007-2009 роках — головний редактор літературного щоквартальника «Український Фантастичний Оглядач (УФО)».